Roberta consegue enquanto Joni

O professor primário de Roberta Joan Anderson disse-lhe: «Tu gostas de pintar com pincéis e cores. Um dia gostarás de pintar com palavras.»
Doze anos depois, essas palavras revelaram-se proféticas. Roberta, agora Joni Mitchell, lançou o seu álbum de estreia e, através dele, ascendeu a um lugar cimeiro entre os poetas musicais.
Numa crítica recente a um concerto que deu em Detroit, foi comparada ao guru do género, Bob Dylan. A recensão foi ao ponto de colocá-los lado a lado no que diz respeito à «riqueza e profusão imagética… ultrapassando-o na precisão e direcção presentes nas suas letras».
Mitchell, que se apresentará domingo, pelas 20h30, no Salle Wilfrid-Pelletier of Place des Arts, nasceu a sete de Novembro de 1943, em McLeod, Alberta. Iniciou os seus estudos em Saskatoon, Sask, e começou a abraçar as artes ainda enquanto aluna do Alberta College of Art, em Calgary.
Pouco tempo após ter comprado um ukelele «apenas para passar o tempo», descobriu que podia ganhar algum dinheiro a cantar canções folk em cafés locais.

(Anónimo, Roberta makes it as Joni, in Montreal Gazette [Canadá], 28-06-1969 (tradução de Samuel Jerónimo). A publicação deste texto insere-se na política Fair use.)

Both sides now [Wordle]

Letra da canção “Both sides now”, tal como tratada via Wordle.

Joni's Jazz, Califórnia

«Our house, is a very, very, very fine house» 
«Oh to live on Sugar Mountain»

Topanga Canyon


«But I couldn't let go of L.A., city of the fallen angels»

Joni Mitchell. Os 40 anos do melhor diário de melancolias

Umas das mais populares frases de Joni Mitchell reza assim: «Quero a hifenização completa: folk-rock-country-jazz-clássica. Quando o conseguir, talvez os hífenes caiam e tudo se reduza simplesmente a música americana.» Porque sempre teve a mania de fazer tudo e sempre bem, a canadiana conseguiu transformar o seu compromisso de jovem desviada da realidade social, a atirar para o hippie, em obra artística de corpo amadurecido. E Blue, disco editado a 22 de Junho de 1971, foi o começo do fenómeno - não confundir com ‘estreia nos discos’, essa já tinha acontecido mas não estivera ao nível das maravilhas operadas na obra que hoje cumpre quarenta anos.
Desde cedo que Joni Mitchell acumulou mais-valias para ser grande nas coisas da música. Nasceu no Canadá (em 1943), terra fértil em talentos; em pequena sofreu de poliomielite e, tal como Neil Young, aproveitou o tempo perdido e transformou-o em retiro para cantorias e afins; aprendeu a tocar guitarra graças às canções de Pete Seeger; mudou-se para uma cidade grande, Toronto; e casou com um cantor folk, Chuck Mitchell, para depois se divorciar. Passou pelas desventuras urbanas de Nova Iorque e acabou apadrinhada por David Crosby. Vieram canções de génio na voz de outros e, pouco depois, os primeiros álbuns: Song to a seagull (1968), Clouds (1969) e Ladies of the canyon (1970), este último como ensaio para o momento único que foi Blue.
Em 1971, Joni Mitchell coleccionava desilusões. Os Beatles já não existiam. As fantasias hippies e a vontade de protestar à guitarra deixou de ser bom negócio. Estrelas pop morriam cedo e mal. E as dores eram também pessoais, com o fim da relação com Graham Nash como protagonista de tais episódios. O que faz a artista? Deixa de dar concertos, muda-se para a Europa e escreve canções aos magotes. A composição transforma-se no seu diário de bordo e, ao mesmo tempo, num confessionário.
Em Blue, a vida de Joni Mitchell é de todos, com dores de coração e exorcismos do passado (“Little green” é o exemplo maior desta exposição, uma canção inspirada na filha que Mitchell entregou para adopção anos antes) expostos através de um notável exercício poético. A música é crua - guitarras, pianos, dulcimer e pouco mais. Com convidados (Stephen Stills, James Taylor) mas com uma única pessoa a dar nas vistas. Não se ouvem as estruturas habituais da folk, dada a libertinagem da narrativa musicada; mas o improviso também não é jazz nem free-qualquer-coisa. A escrita surgia a caminho de tudo isto, como estava envolvida numa sensibilidade clássica que a tornava aparentemente frágil, mas em tudo coesa e decidida.
Guitarrista genial, compositora pouco dada a regras, Joni Mitchell tornava-se numa das mais importantes artistas do século XX. A autobiografia e a experimentação do formato pop no feminino como nunca antes se tinha ouvido. Para se fazer modelo perante gerações distintas, de Madonna a Feist e a todos os homens que a ouviram. Nome maior da música americana? Que assim seja, sem hífen.

(Tiago Pereira, Joni Mitchell. Os 40 anos do melhor diário de melancolias, in I [Portugal], 22-06-2011. A publicação deste texto insere-se na política Fair use.)